Ambulance Blues is remarkably self-critical for a major artist at the height of his fame — does that vulnerability make the song feel brave, or does it risk self-indulgence?