Mercy Mercy Me addresses environmental destruction in 1971 — does it hit differently now, and what does that say about the album's staying power?