I feel like “Pirate Jenny” is both. The song is naturally theatrical due to its nature of origin. But, Simone brings an anger to the song that is not seen in the original. This fits well with the album’s content as she uses the set to manifest the anger felt by the Black community at that time.